Empire du Japon. XIIe siècle. Katsuro, le meilleur pêcheur de carpes, fournisseur des étangs sacrés de la cité impériale, meurt noyé.

Tout commence par un massacre d£Indiens en décembre 1890 dans le Dakota du Sud.