Léo et Lola ont beau avoir 6 ans et être frère et soeur, ils savent parfaitement ranger leurs différends de côté lorsque l'occasion d'une bêtise se présente.

Léo et Lola partent en vacances à la campagne chez leurs grands-parents.

Un mangeur de nuages s'est installé dans la montagne et menace d'une terrible sécheresse le village des Ptitipis. Nitou, malgré l'interdiction de son père, part braver le monstre.

Florian a une soeur, Flora qui a trois ans de plus que lui. Une soeur comme ça est loin d'être une demi-soeur pour lui.

Les P'titipis fêtent l'anniversaire de Fati, mais un incendie menace le campement de la tribu.