Lâchés dans la jungle, les démons de Babyls se lâchent !

Le festival des récoltes commence ! Bienvenue à une épreuve de survie infernale !!Avec l'aide de Bachiko, son enseignante attitrée au caractère un peu spécial, Iruma se découvre une force nouvelle.

Iruma et Lied ont mis la main sur deux objets légendaires qui pourraient bien renverser la situation en leur faveur. Mais encore leur faut-il réussir à les garder !

"Il y a des mots que j'ai toujours gardés pour moi..." C'est le deuxième jour du “Festival des récoltes” et Iruma et Lied n'ont toujours pas engrangé le moindre point.

Le malheureux lruma a été vendu par des parents cupides à un démon qui le gâte comme son petit-fils.

Le festival des récoltes est enfin terminé, et après quelques vacances bien méritées, un autre défi attend déjà Iruma et ses amis : le récital de musique !!

Un jour, le jeune Iruma devient, bien malgré lui, le petit-fils adoptif d'un papy démon excentrique.

Le malheureux Iruma a été vendu par des parents cupides à un démon qui le gâte comme son petit-fils.