Kaidu arrive dans la Citadelle pour faire ses classes à la Cité sans nom, la clé stratégique de l'Empire Dao.

Kaidu et Rate croyaient avoir sauvé la Cité des complots, mais les menaces viennent cette fois de l'intérieur.

Devenu général de Toutes-Lames après son coup d'Etat, Erzi détient également la formule du napatha, le feu destructeur des bâtisseurs de la Cité sans Nom.