Manuela, Tertuliano, le prêtre Palacios, le consul et Juana sont tous venus en Europe pour échapper au chaos et pouvoir vivre et penser à leur convenance.

Qu'est-ce qui rapproche un militant qui attend l'éclosion des roses d'Atacama, un instituteur exilé, un Italien arrivé au Chili par erreur, un Bengali qui aime les bateaux ?

La vie semble faite d'une accumulation de failles imperceptibles qui transforment souvent les désirs, les amitiés, les rêves, en détours inexorables du destin.

Le détachement militaire du col de Roca Pelada domine toutes les villes de la planète et presque toutes les espèces vivantes. Pour y accéder, il est quasi impossible de grimper par la cordillère.

Un dédale d'îlots à la dérive, au bout du bout du monde. Des maisons sur pilotis. Des carcasses de rafiots abandonnés sur la grève. Des rumeurs d'accordéon, dans un bar de Punta Arenas.