Lorsque Élise et Victor découvrent le corps de Clarence, noyé près de la coque de leur voilier, Emma comprend que leur croisière a viré au cauchemar.

Abdou et Yoan vivent dans un foyer. Un jour, ils découvrent que le nouveau veilleur de nuit est un ogre.

Ecoute ça, lecteur ! Après s'être échappés de leur Foyer d'enfants. Abdou et Yoan accompagnent leur amie ±La Boule» pour une escapade nocturne aux côtés du terrible ogre au pull... rose griotte.

L'inquiétude est à son comble lorsque Yoan et Abdou apprennent que Linda est en danger. Pour faire disparaître l'usine de traitement de déchets radioactifs, ils partent avec l'ogre et mémé Janine.

La cavale d'une hors-la loi avec l'adolescent qu'elle a kidnappé. Lorsqu'une hors-la-loi débarque chez lui et le kidnappe, Garett est terrifié.

Qui a tué le leader de la bande ? Sur le voilier pris dans la tempête, chacun suspecte l'autre...

Lorsque Élise et Victor découvrent le corps de Clarence, noyé près de la coque de leur voilier, Emma comprend que leur croisière a viré au cauchemar.