Petit Poilu découvre une usine à bonbons. Mais Mémé Bonbon le retient prisonnier pour en faire un ouvrier esclave et le forcer à fabriquer encore plus de bonbons.