Egaré dans l'espace-temps, un engin spatial américain s'écrase en 3978 sur une planète inconnue.

Papillon est condamné à perpétuité au bagne de Cayenne, pour un meurtre qu'il n'a pas commis. Son seul espoir, l'évasion.