Le chevalier et le dragon s'affrontent pour la troisième fois. Un combat qui entrera dans la légende !! La Terre ne suffit plus pour Arthur et Dragon qui poursuivent leur combat dans l'espace.

Les anges du désespoir sont apparus ! Les pompiers de la Fire Force doivent affronter de puissants doppelgänger ! Tamaki se retrouve face au doppelgänger d'Assault, le Saigneur flamboyant !