Niamh and Ruairidh Macfarlane co-own the Hebridean company Ranish Tweed.

Cristina Sanchez Pradell, flic à Marvina, dans la région de Malaga, est de garde cette nuit-là. Quand la police est appelée pour un cambriolage, elle accepte de remplacer l'un de ses collègues.

Niamh Macfarlane a créé avec son mari Ruairidh une entreprise de textile renommée, Ranish Tweed, qui fournit de somptueuses étoffes aux plus grands couturiers.

Enzo MacLeod enquête sur le meurtre d'Adam Killian, tué dans son propre bureau vingt ans plus tôt. La victime avait laissé des indices à son fils pour qu'il retrouve l'assassin.

De mémoire d'homme, aucun meurtre n'a jamais eu lieu sur l'île d'Entrée, dans l'archipel de La Madeleine, à l'est du Canada, peuplée par une poignée de familles d'origine écossaise pour la plup

L île de Lewis est, à l extrême nord-ouest de l Écosse, la région la plus secrète des îles britanniques.

C'étaient les sixties. Une génération décidée à bousculer l'horizon s'engageait dans une décennie d'aventures et d'expériences nouvelles.

Enzo MacLeod enquête sur le meurtre d'Adam Killian, tué dans son propre bureau vingt ans plus tôt. La victime avait laissé des indices à son fils pour qu'il retrouve l'assassin.