±La grotte marque le début d'une galerie souterraine. Une lueur scintille tout au fond. Un cheval nous regarde, immobile. Il paraît immense, sa robe rouge sombre, sa crinière noire de jais. Je n'en crois pas mes yeux : c'est Bayard, le cheval-fée ! J'avance encore. Le souffle br︣lant de ses naseaux m'ébouriffe les cheveux. Je reste stupéfait. Bayard a mis genoux à terre, prosterné devant moi.» Depuis l'enfance, Romain est chargé d'une étrange mission : mémoriser tous les mythes afin de préserver leurs héros de l'oubli. Comme ultime épreuve, le garçon est envoyé sans explication sur l'île Pyborrhée chez son parrain, Gaius. Là, Romain est le témoin de phénomènes mystérieux et se retrouve brutalement plongé au coeur de ces légendes...