±La grotte marque le début d'une galerie souterraine. Une lueur scintille tout au fond. Un cheval nous regarde, immobile. Il paraît immense, sa robe rouge sombre, sa crinière noire de jais.

Romain continue sa quête afin de sauver son parrain Gaius, prisonnier des Maîtres qui sèment la terreur sur l'île Hyperborée.