'O salto', c'est un mot qui porte en lui l'histoire des émigrés portugais qui sont partis, sans papiers, vers le nord de l'Europe dans les années 60.

Thésée, fils du roi d'Athènes découvre que son père, vaincu par le cruel roi Minos est obligé d'offrir en sacrifice sept fils et sept filles d'Athènes au terrible Minotaure.

Montreuil, Seine-Saint-Denis.

Le roi Pélias, qui s'est emparé du trône du père de Jason, propose de rendre son trône en échange de la Toison d'Or. Jason devra pour cela entreprendre un voyage jusqu'aux confins de la Terre.

Persée, fils de Zeus, est mis au défit de rapporter la tête du monstre Méduse à la tête de serpents. Décidé à vaincre, Persée demande de l'aide à trois horribles sorcières.

Damon et Pythias sont liés par une amitié indéfectible. Un jour Pythias décoche maladroitement une lance qui manque de tuer un prince, et se retrouve condamné à mort pour ce forfait.

Pour séduire la belle Delonée qui semble déjà promise à Lexicos, Phaéton demande à son divin père, Hélios, de lui prêter son chariot solaire le temps d'une course. Mais Hélios refuse.