Dans les rues d'une petite station balnéaire, les putes tombent comme des mouches. Un premier cadavre, atrocement mutilé, est découvert, puis un second, brillé.

Que sainte Razzia, patronne des croisés miséricordieux, soit louée ! Après plusieurs années d'absence, le chevalier Brayard est de retour en son domaine de Porcelle-Sainte-Bertrude. Las !

Bonjour, je m'appelle Zita Sayyah, mais ici, à l'hôpital La Gaufre, tout le monde m'appelle ± Boule à Zéro ». Cela fait 9 ans que je vis ici. Qui dit mieux?

Bonjour, je m'appelle Zita. Zita Sayyah. Mais ici, à l'hôpital La Gaufre, tout le monde m'appelle ± Boule à zéro ». J'habite au 6e étage.

Janvier 1852.

Rattrapées par la police et l'horrible Kurb, Jay et Kitta sont forcées de s'allier aux Dead Ends, le gang de gamins des rues de Husband et Sainte-Marie-des-Caniveaux.

Lorsque Qinaya, une orpheline péruvienne de 4 ans, est adoptée par une famille française, c'est la vie de tous qui est chamboulée.

Zita souffre d'une leucémie et est soignée à l'hôpital.