Afin de vaincre Gas, devenu le plus fort de l'univers, Goku et Vegeta se donnent du mal pour chacun faire évoluer leur technique “transcendantale”.

L'univers 7 (celui de Goku) et l'univers 11 (celui de Jiren) sont les deux derniers concurrents du tournoi du plus fort.

Goku Black, l'ennemi qui ravage le monde parallèle de Trunks, était en réalité Zamasu, un apprenti Kaio Shin à la vision déformée de la justice, qui projette d'exterminer l'humanité tout entière !!

Le criminel Moro et les évadés de la prison galactique qui sont maintenant à son service sillonnent l'univers à la recherche de planètes riches en énergie vitale !!

La suite tant attendueLe combat de Granola contre les Saiyans atteint son point culminant.

Goku, qui maîtrise parfaitement le Super Saiyan Blue, affronte Zamasu avec la technique de Beerus mais subit une cuisante contre-attaque.

Après l'incident sur le mont Butterfly, Trunks inspecte le contenu du disque qu'il a trouvé sur place.