Dans des temps immémoriaux où la magie, les fées et les nains étaient monnaie courante, naquit l'unique enfant d'un bon roi et de son épouse chérie : une fille à la chevelure noire comme l'ébène et à

A sa sortie de prison, Léo Handler veut se racheter une conduite. Il est embauché dans l'entreprise de son oncle Franck.

Maintenant que Dom et Letty sont en lune de miel, que Brian et Mia se sont rangés et que le reste de l’équipe a été disculpé, la bande de globetrotteurs retrouve un semblant de vie normale.

Hanté par un lourd passé, Max estime que le meilleur moyen de survivre est de rester seul.