Après Le Schtroumpf sauvage, voici que de nouveaux intrus bouleversent la vie des Schtroumpfs.

Benoît Brisefer est un petit garçon au caractère bien trempé, qui cache sous une apparence très ordinaire de supers pouvoirs. Son seul point faible : il perd toute sa force quand il s'enrhume.

Comme chaque année, les premiers frimas sont attendus de pied ferme par les Schtroumpfs, qui se sont bien préparés. Mais personne ne s'attendait à un tel blizzard !