Frileux déteste l'hiver, le froid qui pique et le vent glacé. Normal, c'est un ours.

Un jeune garçon aime les taches et les motifs trouvés sur les papillons et façonne des ailes audacieuses pour devenir un enfant papillon.