L'album retrace la vie d'un port et celle à bord d'un bateau.

Le narrateur est dans la mer avec sa bouée. Soudain, il aperçoit des bulles à côté de lui : c'est son père qui le prend dans ses bras. Bientôt il voit des grosses bulles dans l'eau : c'est une tortue.

Un petit tour dans un petit avion à hélice ? L'enfant et son grand-père sont prêts à partir, mais le chien d'abord, puis la famille cochon puis la vache veulent aussi s'envoler.

Que font ces trois petits cochons bien à l'abri du loup et des autres dangers à l'intérieur d'un beau bus rouge ? Tut tut ! Ils s'amusent à doubler tout le monde, moto, taxi, camion...

Grand-Mère a étendu son futon sur la véranda pour qu'il sèche au soleil après la lessive. Le premier à s'y installer pour faire sa sieste, c'est le chat. Hmmm...

Quand on adore boire du thé vert, quelle joie de participer à sa confection dans les jardins de son grand-père !

Le renard est tout content d'avoir trouvé cette petite caisse. C'est SA boîte. Et hop ! Il s'installe dedans.

Comment naissent les poissons rouges ? Et où ? Dans la mer, dans une rivière, ailleurs ? Ont-ils toujours été de la même couleur ?