Andreas est homosexuel dans le Berlin des années 30, où des lois sont peu à peu promulguées contre l'homosexualité.

La nuit, Kimiâ mixe du rock alternatif dans des concerts. Le jour, elle suit un protocole d'insémination artificielle pour avoir un enfant avec son amie Anna.

Auvergne, 1918. Orphelins, Vincent et Mauricet sont deux cousins inséparables qui choisissent de faire leur apprentissage, à Riom, chez le même charcutier.