Pas de mari, pas d'enfants : toute la vie de Kate Armstrong (Zeta-Jones) tourne autour de ce restaurant branché de Manhattan dont elle dirige les cuisines d'une main de fer.