Pour Tim et Chloé, le bonheur c'est au jour le jour et sans attache. Mais demain l'été s'achève.