Le maître des percussions indiennes n'est pas un néophyte en matière de mariage des cultures.