L'une vit le jour, l'autre vit la nuit...  1846.  Un soir d'automne, le ciel est rouge au-dessus du village de Thiercelieux.

Adrien et Hadrien ont treize ans et habitent tous les deux en Picardie.