Cela fait deux ans que Paul Hansen purge sa peine dans la prison provinciale de Montréal. Il y partage une cellule avec Horton, un Hells Angel incarcéré pour meurtre.

Le récit du lien, unique, surpassant tellement d'autres relations, qui unit l'auteur à son bouvier bernois, Ubac. C'est une histoire d'amour, de vie et de mort.