Raphaël a quitté Sophia pour rejoindre Marie à Rome et être au rendez-vous qu'ils s'étaient fixé vingt ans auparavant.

Après avoir assouvi leur promesse de passer la nuit de leurs quarante ans ensemble, Raphaël et Marie ont mené une existence séparée.