Alors qu'il traîne dans un bar sinistre d'Austin à la recherche d'une épouse volage, Milo Milodragovitch entre en collison avec un Noir gigantesque qui vient juste de flinguer le gérant du lieu, un de

Sughrue, détective privé à Meriwether, est spécialisé dans la recherche des fugueurs.