Le lapin détective Hercule Carotte enquête avec son ami renard, Eusèbe Télégraf, gourmand et pétochard.

" Je m'en doutais, Machiavel est porteur de mauvaises nouvelles. - Un monstre, dites-vous ? s'étonne Léonard, perplexe. - Oui, les ouvriers jurent avoir vu des yeux jaunes briller le long du fleuve.