Répondant à l'invitation du Dr Philip T. Spencer, D.B. accepte du bout des lèvres de se rendre à Belfast, en Irlande du Nord, où ce professeur du Trinity College Dublin organise un colloque.

Une enfance difficile, inquiète, pleine d'exaltations brusques et de douleurs à vif. Une enfance de petite Canadienne française culturellement démunie mais désireuse, jusqu'à l'obsession, d'apprendre.

Edna, Irma, et Gloria sont trois soeurs aussi inséparables que bagarreuses.