Du haut de son donjon, Libellule attend toujours.

Migali est trop contente ! Cet été, elle retrouve Gredin, Lucile et tous les autres élèves au Camp Royal, la colonie de vacances du Royaume, au milieu de la forêt.

Princesse Libellule attend son prince charmant qui se fait attendre.

Aujourd'hui, Migali fait sa rentrée à la prestigieuse Académie Royale ! Escrime, dans classique et course de licornes : un programme complet pour perfectionner son éducation de future souveraine.

C'est bientôt la rentrée ! Migali et ses amis se retrouvent pour faire leurs emplettes dans les magasins.