Adam et Christine se croisent une nuit sur le Ha'penny Bridge à Dublin. Il se tient sur le pont, prêt à sauter, désespéré.

Kitty est dans l'impasse. A force de dévoiler la vie privée des gens dans la presse à scandale, elle s'est acquis une réputation désastreuse et sa carrière de journaliste piétine.

Pour Jasmine, deux choses comptent vraiment : sa soeur Heather et son travail. Son licenciement la plonge alors dans une crise existentielle.

Pour Jasmine, deux choses comptent vraiment : sa soeur Heather et son travail. Son licenciement la plonge alors dans une crise existentielle.