Téträm et sa fille adoptive Waha sont en quête du feu qui brûle au coeur du volcan Salaston afin de délivrer leur village de l'asservissement où l'ont plongé le vénérable Fuquatou et le chasseur Hapli

D'abord retombé en enfance après la piqûre d'un étrange insecte, Pröfy est ensuite téléporté sur une île tropicale. Waha part alors à sa recherche.

Ce tome conte les origines de la sémillante Waha en continuant d'explorer les multiples facettes de la personnalité trolle et en d'apportant de nouvelles réponses au mystère de Troy.