Expédiés sur la Lune pour retrouver des éléments d'explication à l'incroyable réapparition d'Armstrong et Aldrin dans leur capsule Apollo, Hélène et les membres de son équipe doivent revoir leurs plan

Après leur rencontre avec de mystérieuses entités cosmiques, Milo, Valia et Sirah sont téléportés à nouveau sur un monde inconnu.

Milo et Sirah ont réussi à s'échapper, non sans mal, des griffes des redoutables scientifiques des Forges.

Milo et Sirah décident de partir seuls à travers les mondes pour retrouver Valia. Un voyage vers l'inconnu, périlleux et mystérieux.

Milo, un jeune garçon solitaire vivant dans un petit village de montagne, découvre un jour un poisson d'or.