Alors que ses parents réagissaient au moindre de ses cris, un bébé s'étonne de les voir endormis, indifférents. Il essaye alors de prononcer ses premiers mots et découvre qu'il n'a pas perdu son pouvoir sur ses parents.