Quand il devient évident que la nouvelle génération de Vikings ne se souvient plus du lien entre dragon et humain, Harold définit un plan pour célébrer les dragons avec un grand spectacle de vacances sur lîle de Beurk et obtient une visite surprise réconfortante de Krokmou pour une autre aventure.