Jacques et Lily, un adolescent et sa petite soeur, surprennent le boucher Charon, qui est aussi maire de la localité, en train de capturer des chats dans la forêt. Lorsque ce dernier comprend que le secret de sa recette de pâtés est sur le point d'être éventée, il cherche à éliminer les jeunes témoins. Mais en se défendant, Jacques le tue. De retour chez lui, il voit son père violenter Lily.