Pour guérir un sage qui se prend pour un oiseau, des humains doivent confectionner une mixture à base de lait de trolle sauvage. Or, comme par hasard, la femme de TetrÉam est enceinte... Une quête débile comme on les aime !