Indéniablement, les premières (més)aventures cinématographiques de l’Anglaise rondouillarde avaient séduit le public et créé un lien entre le personnage d’Helen Fielding et ses spectateurs. Célibat féminin à 30 ans, atermoiements sur le prince charmant du XXIe siècle, le film établissait quelques constats sociologiquement piquants sur la condition féminine actuelle. En mari sans imagination, Hollywood met ici le public à l’épreuve de la monotonie tant l’histoire et les situations dramatiques sont rigoureusement les mêmes. Drôles certes, mais déjà vues.