La vie de Bartholomé va changer. Un projet de construction d'une base de loisirs va créer des remous au sein de sa famille. Son père est pour, il est contreet bientôt amoureux.