Le seigneur Raymond Modfroy Chassignard venait d'aggriper de sa main calleuse la chaîne rouillée du pont-levis et s'apprêtait à fermer son château pour la nuit quand soudain, jaillissant d'un nuage de puossière, venant de nulle part, surgit un carrosse noir.