Il y a dans ce livre deux textes alternés, l'un imaginaire (un roman d'aventures), l'autre autobiographique (une vie d'enfant pendant la guerre). Il pourrait sembler qu'ils n'ont rien en commun, une lumière nait pourtant de cette fragil e intersection.