Ugo et Liza découvrent la belle sirène Océane en pleurs : l'horrible poisson-scie lui a volé son diadème. Avec Robotaquin, ils décident de partir à sa recherche et plongent dans l'océan pour le retrouver. Cette histoire amusera les enfants qui lisent tout seuls en mettant en scène un garçon et une fille de leur âge tout en leur faisant découvrir des métiers