Mieux comprendre les mécanismes liés à la grossesse et l'accouchement à travers de nombreuses images techniques et le détail des structures anatomiques, notamment les muscles et os qui soutiennent l'utérus. L'auteur remet la femme au centre de ce processus. La deuxième partie du XXe siècle a braqué le projecteur sur l'embryon et le foetus avec la procréation médicalement assistée et la détection des malformations foetales. Mais, autour du foetus, il y a un autre personnage, tout aussi important : la femme, dont l'organisme se modifie pour assurer des fonctions temporaires, mais fondamentales. Pour comprendre les nouvelles capacités que lui confère sa grossesse et qui peuvent la rendre actrice de son accouchement, rôle foetal et rôle maternel doivent être revus. Même utilisés avec les meilleures intentions, choix de postures, de méthodes d'analgésies, d'attitudes médicales systématiques peuvent conduire à un accroissement paradoxal et vertigineux des naissances par césarienne. A l'aide de connaissances physiologiques actualisées, on peut analyser et comprendre par quels mécanismes ces ingérences initialement bénéfiques peuvent devenir négatives. Appuyés sur la visualisation des structures maternelles qu'offrent les nouvelles techniques d'imagerie, quelques explications et conseils peuvent permettre de retrouver le bon sens qui fait défaut et redonner à chacun sa place et sa fonction.