Alors qu'elle ignorait tout de la famille Harte, Evan Hugues en fait désormais partie. Mais son souci d'intégrer le clan se heurte à la violente opposition de ses parents. Lorsque Evan découvre les lettres adressées par Emma à Glynnis, sa grand-mère paternelle, bien des mystères du passé se dénouent.