Il y avait une fois un méchant prince insolent. Il ravageait tous les pays du monde par le feu et par l'épée. Jour après jour, il amassait or et grands trésors et sa puissance croissait. Après avoir vaincu tous ses voisins, le méchant prince voulut triompher de Dieu aussi¿
«Il y avait une fois un méchant prince insolent qui ne pensait qu'à conquérir tous les pays du monde et à rendre son nom terrifiant. Il ravageait par le feu et par l'épée. Ses soldats foulaient le blé dans les champs, incendiaient la maison du paysan de telle sorte que la flamme rouge léchaient les feuilles des arbres et que les fruits pendaient, cuits, aux branches noires, calcinées...»