Canard a un secret qu'il confie à Oie. Et bientôt toute la basse-cour est au courant. Canard est vexé jusqu'à ce que Canette lui dise son secret.

Une jeune princesse suce son pouce toute la journée, même quand elle parle.

Léo le mulot fait une rencontre surprenante, celle d'un étrange animal enfermé dans une cage : un ou plutôt une koala !