Lou, Laure, Lisa, Luna et leurs parents optent pour des vacances sous le signe de l'écologie. Les Quatre sœurs se lancent dans la randonnée à vélo.