Après la trahison de Satrê, Chepsout est obligée de changer ses plans... Elle se résout donc à porter l'enfant de pharaon et donne naissance à une fille en pleine santé.

La relique de Diane est offerte en récompense au vainqueur d'un tournoi de lutte lors de la brocante annuelle de Vaizel.

Hendrickson a transformé tous les Chevaliers de la Nouvelle Génération en affreux démons !

Les Ten Commandments se déploient aux quatre coins de Britannia pour entamer la conquête du territoire.

Hendrickson, toujours vivant, a brisé le sceau maintenant les démons en captivité.

Enfin débarrassée de la menace de Hendrickson, Liones se reconstruit peu à peu, goûtant à une paix bien méritée.

Ban a retrouvé sa chère Ellaine, mais sa résurrection est due à un sort jeté par l'un des terribles démons qui menacent Britannia !