Gwizdo et Lian-Chu se disent habiles chasseurs de dragons, mais leurs talents résident surtout dans l'imposante carrure de Lian-Chu et le don inné de Gwizdo pour l'arnaque.

Gwizdo et Lian-Chu coulent des jours paisibles depuis qu'ils ont décroché le jackpot : Gwizdo brasse ses pièces d'or et Lian-Chu peut enfin s'adonner à sa passion, le tricot.