- On a découvert le corps d'Arnaud Mars.

Une nuit de novembre, dans le Finistère Sud, un poulailler industriel est ravagé par les flammes. L'acte est revendiqué par la Tribu rouge, un groupe de militants de la cause animale.